Blogia
Cristofor Gartza

Tolkieneando I

 "All that is gold does not glitter,
Not all those who wander are lost;
The old that is strong does not wither,
Deep roots are not reached by the frost.
From the ashes a fire shall be woken,
A light from the shadows shall spring;
Renewed shall be blade that was broken,
The crownless again shall be king."

J.R.R.  Tolkien

 

No todo el oro brilla

Ni todo errante está perdido

El viejo fuerte no se marchita

Las raices profundas no se escarchan

De las cenizas despertará el fuego

De la sombra una luz asomará

La espada que fue rota será forjada

El descoronado de nuevo será Rey.

¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres
¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres

1 comentario

Druystan -

Siempre es agradable ver los escritos de Tolkien, cuya obra aunque nos pese es mucho mas inspiradora en la lengua original en que fue escrita. Quizas lo seria aun más en Quenya.....
¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres